סרטים: Sophie Fatu

שנה לאחר שסדרת הטלוויזיה "יחידת ההצלה של צ'יפ ודייל" הסתיימה, צ'יפ עובד כאיש מכירות ודייל עבר "ניתוח הנפשה ממוחשבת" ומקווה לשחזר את ימי הזוהר. כאשר חברם לצוות לשעבר מונטריי ג'ק נעלם במיסתוריות, מוכרחים צ'יפ ודייל לאחד את שאר החבורה על מנת להציל את חב...

צ'ארלי וולדו הוא שוטר לשעבר במשטרת לוס אנג'לס שפרש ומצא גאולה בחיים מבודדים בבקתה ביער. אליסטר פינץ' הוא שחקן טלוויזיה אקצנטרי שמבלה את ימיו בהשתכרות עד עלפון. כאשר גופתה של אשתו של פינץ' נמצאת בפתאומיות, וואלדו משתכנע לחזור מהפרישה שלו ולחקור את המק...