סרטים: Carla Corvo

לאחר התרסקות הבורסה ב-87', מקים ג'ורדן בלפורט חברה שעוסקת בקניה ומכירה של מניות זבל חסרות ערך, מה שיקנה לו הון עצום אבל גם אויבים ברשויות החוק. בעזרתם האדיבה של עובדיו הנלהבים והמעט טמבלים, יהפוך בלפורט את דמותו של הברוקר לשם נרדף להצלחה ורדיפת בצע. ...

שני מדעני חברה אפריקאים-אמריקאים מתחזים לשודדי בנקים במאמץ להבין את הדינמיקה הגזעית של אכיפת החוק בעיירה קטנה. עם זאת, הניסוי שלהם לוקח תפנית קטלנית לא מתוכננת....